Visas U para víctimas de servidumbre involuntaria
El programa de Visas “U” fue creado por el Congreso de Estados Unidos en el año 2000 para ofrecer protección y beneficios de inmigración temporales a víctimas de ciertos crímenes. El propósito de este programa no es simplemente de carácter humanitario, sino que también pretende corregir un patrón incidental, y en muchos casos consecuente, cuando la participación de la víctima o un testigo indocumentado durante una investigación de un crimen, es simplemente frustrada si ésta es detenida y deportada antes de que pueda cooperar con la investigación o el proceso judicial en contra de sus agresores o atacantes. Por esta razón, los beneficios conferidos bajo este programa tienen una duración de cuatro años. Durante este período el beneficiario tiene derecho a un permiso para vivir y trabajar dentro de Estados Unidos, sus territorios y sus posesiones.
Para ser elegible para una Visa tipo “U” el solicitante tiene que, al menos, establecer que es víctima de cualquiera de los siguientes crímenes o actos similares (nótese que los crímenes de los cuales su esposo puede haber sido víctima están subrayados):
|
|
|
|
Para calificar para este tipo de visas la víctima tiene que evidenciar que (1) ha sufrido abuso físico o mental de manera substancial a causa de actividad criminal, (2) posee información sobre esa actividad criminal en particular, (3) ha (a) cooperado, (b) está cooperando o (c) podría cooperar durante una investigación o proceso legal en contra de un sospechoso (entiéndase que la cooperación de la víctima puede ser cualquiera de éstas, y no obligadamente las tres).
La ley de inmigración, además de autorizar a agencias tradicionales del orden público (policías, fiscales y jueces) a firmar el Suplemento B del Formulario I-918, expresamente les otorga poderes investigativos en sus áreas específicas de trabajo al firmar este documento. Este es el caso mientras estas agencias tengan la capacidad y jurisdicción para realizar parte de sus labores, ya sea dentro de un marco administrativo o para entablar procesos civiles y cuasi criminales ante los tribunales, para salvaguardar los derechos humanos de una víctima de cualquiera de los delitos enumerados bajo el Programa de Visas “U”, y en relación a los delitos que esta persona ha sufrido. Algunos ejemplos de este tipo de agencias son señalados por la Ley para Víctimas de Tráfico Humano y Prevención de Violencia del 2000. Entre estos ejemplos se menciona la Comisión de Igualdad en el Trabajo, departamentos de Servicios Sociales, departamentos del Trabajo federal o local y agencias de Servicios de Protección de la Familia.
Recuerde que esta información es puramente general. Cada caso y situación es diferente y las leyes cambian constantemente, especialmente la ley de inmigración. Las opiniones y comentarios aquí expresados son únicamente de carácter general y de ninguna manera deben ser interpretados como consejos legales específicos sobre su caso en particular. Para obtener consejo legal para su caso específico, usted debe consultar a un abogado.
Ángel Robles es el Autor del libro Guía y Formularios de Inmigración (InterMedia Publishing, 2005).
¿Tienes una pregunta para nuestro experto?
Por el alto volumen de preguntas que recibimos, nuestro experto no puede responder a todas. Cada semana se seleccionará una pregunta para ser respondida y se publicará en esta sección de MSN Latino. Tu pregunta podría ser seleccionada, puedes enviarla por las siguientes vías:
Por correo postal a:
Preguntas de Inmigración/MSN
InterMedia Publishing, LLC
PO Box 7002
Silver Spring, MD 20907
Por correo electrónico a: preguntas@intermediapublishing.com
![[Ask]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/ask.png)
![[del.icio.us]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/delicious.png)
![[Digg]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/digg.png)
![[diigo]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/diigo.png)
![[Facebook]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/facebook.png)
![[Google]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/google.png)
![[Ma.gnolia]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/magnolia.png)
![[MySpace]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/myspace.png)
![[Reddit]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/reddit.png)
![[StumbleUpon]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/stumbleupon.png)
![[Technorati]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/technorati.png)
![[Twitter]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/twitter.png)
![[Webride]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/webride.png)
![[Yahoo!]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/yahoo.png)
![[Email]](http://suespaciolatino.com/wp-content/plugins/bookmarkify/email.png)
